Qui sommes-nous ?
Jardin d'Éden est le site et l'application de l'Église Adventiste du Septième Jour de Macouria, en Guyane française. L'Église est responsable des données traitées par le site adventistemacouria.org et par l'application Jardin d'Éden, disponible sur Android et iPhone.
Pour toute question sur vos données : contact@adventistemacouria.org.
Le principe : le moins de données possible
Vous pouvez lire la Bible, les actualités, écouter les podcasts et consulter les bulletins sans créer de compte et sans donner votre nom. Nous ne collectons des informations que lorsque vous utilisez volontairement une fonction qui en a besoin.
Les données que nous traitons
- Chat de la communauté
- Le pseudo que vous choisissez et vos messages. Les messages sont visibles par les autres utilisateurs du chat et peuvent être modérés.
- Assistant Éden
- Les questions que vous posez à l'assistant, transmises à Mistral AI (société française, Paris) pour produire la réponse. L'historique de vos échanges reste dans votre téléphone et s'efface avec le bouton « Effacer la conversation ». Nos journaux techniques, anonymisés, sont supprimés au bout de 90 jours. Aucun nom, email ou téléphone n'est demandé. Ne partagez pas d'informations personnelles sensibles dans vos questions.
- Commande de bibles
- Les coordonnées nécessaires pour traiter votre commande : nom, prénom, téléphone, email et adresse, avec votre accord explicite (case à cocher). Si vous l'acceptez séparément, l'Église peut aussi vous recontacter pour ses activités.
- Avis et quiz
- Le prénom ou pseudo et le contenu de votre avis ; vos réponses aux quiz.
- SOS et signalements
- Le contenu de votre demande ou de votre signalement, et les coordonnées que vous choisissez de laisser pour être recontacté.
- Notifications de l'application iPhone
- Si vous activez « Nouvelles de l'église », votre iPhone nous transmet un identifiant technique de notification fourni par Apple, avec la langue choisie, pour vous prévenir des annonces et du direct. Il ne permet pas de vous identifier et il est effacé dès que vous désactivez l'option ou désinstallez l'application. Les rappels (lecture biblique, sabbat, culte) sont programmés sur votre iPhone : rien n'est envoyé.
- Statistiques de fréquentation
- Des données techniques anonymes (pages consultées, nombre de visiteurs connectés) pour savoir quels contenus sont utiles. Elles ne servent pas à vous identifier.
Pourquoi et sur quelle base
- Faire fonctionner les services que vous demandez (chat, commandes, SOS) : c'est nécessaire pour vous répondre.
- Assurer la sécurité et la bonne tenue du chat (modération, signalements) : intérêt légitime de l'Église.
- Améliorer le site grâce aux statistiques anonymes : intérêt légitime.
Nous ne vendons aucune donnée, nous ne faisons aucune publicité et nous n'utilisons aucun traceur publicitaire.
Qui y a accès ?
Seuls les responsables désignés par l'Église, et Appznet, prestataire technique qui héberge et maintient le site, ont accès aux données. Les questions posées à l'assistant sont transmises à Mistral AI uniquement pour générer la réponse ; Mistral AI est soumis au RGPD (politique de Mistral AI).
Combien de temps ?
- Messages du chat : 12 mois au maximum.
- Commandes de bibles : le temps de traiter la commande, puis 12 mois.
- SOS et signalements : le temps de traiter la demande, puis 12 mois.
- Assistant Éden : journaux anonymisés supprimés après 90 jours.
- Statistiques : agrégées et anonymes.
Enfants
Le chat, les commandes et les avis sont destinés aux adultes. Un enfant de moins de 15 ans doit utiliser ces fonctions avec l'accord et l'accompagnement d'un parent.
Vos droits
Vous pouvez demander à consulter, corriger ou supprimer vos données (messages, pseudo, commande, avis), ou vous opposer à leur traitement, en écrivant à contact@adventistemacouria.org. Nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (cnil.fr).
Stockage sur votre appareil
L'application enregistre sur votre téléphone certains contenus (Bible, réglages, pseudo) pour fonctionner hors connexion. Ces données restent sur votre appareil ; vous pouvez les effacer en désinstallant l'application ou en vidant les données du navigateur.
Modifications
Cette politique peut évoluer. La date de mise à jour figure en haut de cette page.